1:35:15
James...
1:35:18
Oui?
1:35:26
Dans le train,
1:35:29
quand tu lui as dit que je n'étais
rien pour toi et qu'il pouvait me tuer,
1:35:34
tu le pensais vraiment?
1:35:38
Oui.
1:35:40
Règle numéro un:
il faut toujours bluffer.
1:35:48
Non.
1:36:21
Mets le cap 10 degrés
au sud, orientation 1-8-4.
1:36:25
Bien, chef.
1:36:51
Rien. Il n'y a absolument rien.
1:36:55
Faisons encore un tour.