Grumpier Old Men
prev.
play.
mark.
next.

:31:04
Ai grijã ! Diavolul e o femeie frumoasã
îmbrãcatã cu o rochie roºie.

:31:08
- Vã servesc cu ceva, doamnã ?
- Da, te rog ! E aºa de cald aici !

:31:13
- Un pahar cu apã rece m-ar rãcori.
- Da, doamnã.

:31:20
Max, m-am gândit cã e mare pãcat
cã noi doi am pornit cu stângul.

:31:26
E pãcat...
:31:27
Dacã ne-am mai acorda o ºansã,
am putea deveni buni prieteni.

:31:32
- Prieteni ?
- Poate chiar mai mult de atât.

:31:40
Uºurel... Ai grijã !
:31:46
Mã simt mult mai bine.
Ce bine e ! Mã rãcoreºte.

:31:58
- Cum te simþi ?
- Sunt foarte prietenos.

:32:02
Aº vrea sã mã simt ºi eu la fel,
:32:04
dar disputa asta prosteascã
m-a supãrat foarte tare.

:32:07
- Care disputã prosteascã ?
- E doar un "ristorante" micuþ.

:32:13
Nici n-o sã-þi dai seama cã e acolo.
:32:17
- Ristorante ! Niciodatã !
- Eºti un om încãpãþânat.

:32:23
- Ragetti's va avea succes !
- Nu cât sunt eu în viatã !

:32:31
Seducãtoare diabolicã !
:32:41
Maria Ragetti ?
:32:43
De unde ºtii cine sunt ?
:32:45
Într-un asemenea orãºel, ieºi în evidenþã.
:32:48
- De obicei nu mã îmbrac aºa.
- Eºti foarte drãguþã.

:32:54
- Parcã sunt o stricatã.
- Dar o stricatã drãguþã.


prev.
next.