Grumpier Old Men

:00:58

- Dobitocule !
- Neghiobule ! Unde gãsim peºti ?

:01:01

Tata spunea cã a vãzut un somn vânãtor
la Indian Slough.

:01:04

Somnul vânãtor ?
Poate cã anul ãsta îl prindem noi.

:01:08

Cum adicã, "noi" ? Ai un ºoarece
în buzunar ? Peºtele ãsta e al meu.

:01:12

O sã te las sã-l vizitezi,
dupã ce mi-l agãþ pe perete.

:01:15

Iubitule, þi-ai uitat termosul !

:01:19

- Bunã, Ariel !
- Bunã !

:01:26

Ne vedem mai târziu.

:01:33

E peºtele meu !

:01:48

ªI MAI MOROCÃNOªI