Grumpier Old Men
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
- Eu sunt stãpân în casa mea.
- Aºa mai merge, Gustafson !

:34:07
Mã duc acasã ºi rezolv problema asta.
:34:10
Tu eºti bãrbatul în casa ta !
:34:13
- Max, îþi umplu halba ?
- Da. Trãiascã regele !

:34:21
M-a dat afarã.
:34:23
Doar în noaptea asta.
:34:24
- În nici un caz.
- N-o sã-þi dai seama cã sunt aici.

:34:27
Pentru cã nici n-o sã fii.
:34:33
- Ce e ?
- Mi-e frig.

:34:38
Uite niºte chibrituri ! Dã-þi foc.
:34:59
Ai pornit trei televizoare,
dar nu te uiþi la nici unul.

:35:21
Ce porc !
:35:23
Sandviºul meu cu ton !
L-am cãutat peste tot.

:35:28
Unde era ? Vrei jumãtate ?
:35:46
- Laptele s-a prins.
- ªi ce vrei sã spui cu asta ?


prev.
next.