Grumpier Old Men
prev.
play.
mark.
next.

:45:29
- Boule !
- Scorpie ! Nu ºtiam cã pescuieºti.

:45:35
Multe lucruri nu ºtii despre mine.
:45:38
Ai avut noroc ?
:45:48
Sfinte Sisoie !
:45:53
Eu þi-am arãtat ce am eu, aratã-mi ºi tu ce ai.
:45:56
Te refereai la peºti.
:46:02
Nu mãrimea conteazã.
:46:05
Tot despre peºte vorbim ?
:46:10
Foarte amuzant !
ªtii, Maria, am locuit aici toatã viaþa.

:46:16
Nimeni nu cunoaºte locurile
mai bine ca mine. Eu ºtiu totul.

:46:21
Þi-aº putea arãta împrejurimile, dacã vrei.
:46:26
- Mã inviþi la o întâlnire ?
- La naiba, nu !

:46:30
Dar dacã aº fi fãcut-o, ceea ce nu e cazul,
ce ai fi spus ?

:46:34
Dacã aº fi acceptat,
deºi nu spun cã aº face-o...

:46:37
- Da, pentru cã nu te-am invitat.
- Aº spune...

:46:43
Ce ai spune ?
:46:46
- Poate.
- Ce fel de rãspuns mai e ºi ãsta ?

:46:50
Poate înseamnã poate.
:46:52
Atunci, poate o sã trec pe la tine,
pe la ºapte.

:46:56
Poate o sã-þi gãtesc ceva bun.
:46:59
- Ne vedem atunci.
- Poate.


prev.
next.