Grumpier Old Men
prev.
play.
mark.
next.

:43:12
- Iisuse ! Am bãut prea mult asearã.
- Sigur, dã vina pe bãuturã !

:43:16
- Crezi cã asta scuzã ce ai fãcut ?
- Mã laºi sã termin ?

:43:24
O cunosc pe Maria
ºi nu vrea sã aibã de-a face cu bãrbatul ãsta.

:43:28
- De unde ºtii asta ?
- Pentru cã îl vrea pe bãrbatul ãsta.

:43:41
Pe mine ? Ce vrei de la mine ?
:43:49
- Ce înseamnã asta ?
- Mai bine pup un elan mort în fund.

:43:57
Sã te sun, deci ?
:44:09
Vor fi trei etaje. Tort de lãmâie
cu glazurã albã ºi flori galbene.

:44:15
- Vã place ?
- E perfect, Lena.

:44:17
- E exact ce ne doream.
- ªi acum, marea surprizã !

:44:21
- Ce surprizã ?
- Nu vrem surprize.

:44:24
John s-a gândit singur la asta.
:44:27
Mirele îl punem aici, iar mireasa, sus.
:44:34
lar pe ãsta îl punem aici.
:44:38
ªi deasupra, pe glazurã, scriem:
"Melanie a înhãþat alt soþ."

:44:50
Nu e bine deloc !
:44:55
Tocmai am cunoscut o fatã pe nume Maria.
:44:59
Brusc, mi-am dat seama
cã nu e scorpia care credeam cã e.


prev.
next.