Grumpier Old Men
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Ne. tata, veæ ste toliko
toga uradili.

:25:05
Zdravo deco.
:25:07
Moronu!
- Kretenu!

:25:12
Našao si pacova?
- Ne, ali možemo pozajmiti Sparkija.

:25:16
A ako pobegne?
- Napravio sam uzicu.

:25:19
Pametno.
- Šta ste smislili sa Sparkijem?

:25:24
Ne želim da èujem.
- Vidimo se kasnije.

:25:30
Ali, gde je novèiæ?
:25:34
Ali, jesi li progutala novèiæ?
:25:38
Pozvaæu doktora.
:25:40
Samo mirno, deca stalno
gutaju novèiæe.

:25:43
Ma da, ako iskaki nekoliko
parica, onda se zabrinite.

:25:54
SANITARNA SLUŽBA
:26:01
Oèistili smo svaki ugao.
Samo pogledajte.

:26:07
Izgleda da odgovara našim
standardima.

:26:11
Drago mi je.
:26:12
Prijem se može odigrati
veèeras.

:26:19
Sad?
- Pusti zver sa uzice.

:26:23
Da li æete nositi maramu dok kuvate?
- Da.

:26:33
Šta je rekla?
- Rekla je "da", naravno.

:26:39
Ovde je izgleda sve u redu.
:26:52
Šta je?
- To je pacov!

:26:54
Pacov! Ovde?
:26:56
To je zagaðenje glodarima!
To nije po standardu.


prev.
next.