1:29:14
Sie werfen unsere Rechte weg, Mann.
1:29:16
Sie vernichten den Datenfluß.
1:29:19
Sie werfen sie weg!
1:29:21
Sie werfen sie weg!
1:29:22
Sie werfen sie weg!
1:29:24
Hackt den Planeten!
1:29:26
- Hackt den Planeten!
- Halt den Mund! 'Rein in den Wagen!
1:29:28
Hackt den Planeten!
1:29:30
Hackt den Planeten!
1:29:38
- HaIIo.
- Wir haben sie ertappt.
1:29:41
- Gut.
- Auf frischer Tat.
1:29:43
Du wirst mit ihnen
keinen Ärger mehr haben.
1:29:58
lch war's, ok? lch hab's getan.
Sie hat keine Ahnung von Computern.
1:30:05
Sie ist nur meine Freundin.
1:30:09
lch schlage vor, daß du deine
Einstellung etwas änderst,
1:30:11
denn du schwimmst ein bißchen
1:30:13
und ich werde dich ertränken.
1:30:16
Mrs. Murphy möchte
mit Ihnen sprechen, Sir.
1:30:26
- Bist du verrückt? Was tust du?
- lch versuche, dir zu helfen.
1:30:36
- Dade.
- Was?
1:30:39
Danke für deine Hilfe.
1:30:46
Ihr Sohn hat ganz schönen Ärger.
1:30:48
Er hat gegen die Auflagen
der Bewährung verstoßen
1:30:50
und kriminelle Handlungen begangen.
1:30:53
Mein Sohn ist zufälligerweise ein Genie.
1:30:55
Er versteht Dinge,
die sie nie begreifen können,
1:30:58
und wenn sie 100 Jahre alt würden.