1:01:05
What is it with you?
1:01:07
We're supposed to be on the same side
and we really need your help.
1:01:13
l really need your help.
1:01:17
l'm sorry. l can't.
1:01:24
Could you copy the disk?
1:01:25
And just hide it in case we get busted
so we have a copy for our lawyers.
1:01:29
Something that hasn't been
tampered with.
1:01:36
You guys help yourself
to anything in the fridge.
1:01:38
Cereal has.
1:01:45
Okay. l'll copy it.
1:01:48
Thank you.
1:01:56
The girl. The girl has the disk l need.
1:01:59
l told you.
l don't play well with others.
1:02:02
Turn on your laptop.
1:02:04
Set it to receive a file.
1:02:14
Lauren Murphy is now a wanted feIon
in the state of Washington.
1:02:19
Forgery, embezzlement,
two drug convictions
1:02:23
pIus jumping paroIe. Once arrested,
she wiII have no triaI,
1:02:27
she wiII notpass 'Go',
she wiII go directIy tojaiI.
1:02:31
Then l change this file back to the original
and your mom disappears.
1:02:37
That's buIIshit.
1:02:39
What can l tell you?
Computers never lie, kid.
1:02:43
Your mom wiII be arrested,
handcuffed and Iater strip-searched.
1:02:49
You lay a finger on her and l'll kill you.
1:02:52
Kid, don't threaten me.
1:02:55
There are worse things than death...
and l can do all of them.