:48:00
Sí, claro.
:48:02
Es del tipo sensible.
:48:06
- Qué hace él aquí?
- Cálmate, Quemado. Es mi invitado.
:48:09
Tú eres Acido Quemado.
:48:11
- Tú me sacaste de OTV.
- Qué?
:48:14
Yo soy lnvasor Anulado.
:48:17
Tú eres el tonto
que ha estado invadiendo mi territorio?
:48:21
Cielos. lnvasor y Quemado.
:48:37
Murphy te rechazó?
:48:39
Me disfracé como un policía
del estado de Alabama...
:48:42
y entré al N.C.l.C. del FBl.
:48:46
Perverso.
:48:48
De qué estás hablando?
:48:52
Las computadoras del FBl tienen
archivos de 20 millones de americanos.
:48:57
Me metí.
:48:59
Felicitaciones.
:49:01
Logré acceso a toda la información
sobre los padres de Dade Murphy.
:49:05
Sus padres se separaron
hace cinco años...
:49:08
se reconciliaron dos años más tarde...
:49:10
el año pasado pidieron el divorcio
y pelean sobre la custodia.
:49:13
El chico elige ir con la madre.
:49:16
Y?
:49:18
Y...
:49:20
si atrapamos a la madre,
atrapamos al muchacho.
:49:50
La chica en el techo
:49:52
Necesita un refugio
:49:55
Pero no cree
:49:57
Que alguien pueda ayudarla