:17:03
Félicitations.
Personne ne l'avait encore battue.
:17:06
Tu viens de te faire un ennemi à vie.
:17:10
Eh, on se réveille. On y va.
:17:31
- Qui est-ce?
- Curtis
:17:35
Qu'est-ce qui fait?
:17:36
C'est évident. ll passe ses journées
à te prendre de haut.
:17:41
Joey!
:18:20
Ça gaze?
:18:28
C'est pas vrai! Tu as...?
:18:42
Trop cool!
:18:45
Tu as vu ça?
:18:47
mais enfin qu'est-ce qui se passe?
:18:49
La piscine sur le toit
doit avoir des fuites.