1:11:29
lls avaient une grande partie
du fichier résiduel.
1:11:36
- Qu'est-ce qu'il savent?
- Assez pour nous impliquer.
1:11:39
Tu m'avais dit que le ver de terre
était indétectable.
1:11:42
Oui... pour ''monsieur tout le monde''.
mais ce sont des pirates informatiques.
1:11:45
Ne t'inquiêtes pas. On va simplement
lancer le virus de Vinci.
1:11:49
Ensuite ils seront mis derriêre
des barreaux.
1:11:51
Lancer le virus?
1:11:52
- Tu ne peux pas faire ça.
- Personne ne croit les coupables.
1:11:56
Quand ils auront découvert la vérité,
on sera loin et três riches.
1:12:02
Ecoute, le bien ou le mal n'existent pas.
1:12:05
ll n'y a que le jeu... et l'ennui.
1:12:09
Une condamnation de 30 ans de prison
me paraît plutôt ennuyeux.
1:12:13
Qui est-ce que tu verrais en prison?
1:12:14
Nous... ou eux?
1:12:29
PROGRAmmE EN COURS
1:12:34
Si 5 million $ ne sontpas déposés
sur le compte en banque
1:12:38
suivant dans 7jours,
1:12:39
je coulerai cinq pétroliers Ellingson.
1:12:42
Le virus entrera
en activité demain à 10h30,
1:12:44
et ces pirates ont encore essayé
de s'introduire dans notre systême.
1:12:47
J'insiste pour que vous preniez
des mesures plus sévêres,
1:12:50
sans quoi Ellingson minéral tiendra
les services secrets comme responsables.
1:12:57
Je veux des mandats d'arrêts pour
Kate Libby, alias Acide Nitrique,