Hackers
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:31:00
ll ne mettrait jamais
son intelligence au service du crime.

1:31:02
L'équipe de télévision est arrivée.
1:31:04
Parfait. J'ai des choses
à leur dire.

1:31:07
Votre fils est accusé de 30 délits
criminels graves.

1:31:10
Je pourrais vous arrêter.
1:31:13
Allez au diable!
1:31:15
madame murphy restez ici.
1:31:19
Ta mêre, quel caractêre.
1:31:22
Oui.
1:31:26
..et attaquèrent le réseau
d'Ellingson.

1:31:27
Est-ce la dernière fois que ce type
de terrorisme aura lieu?

1:31:31
Non. Ces pirates sont un véritable danger
pour la sécurité nationale.

1:31:34
Cet incident met justement
en évidence le besoin

1:31:37
- d'augmenter notre budget pour arrêter...
- Nous recevons des interférences.

1:31:40
Bonjour à tous.
C'est Cereal Killer qui vous parle,

1:31:42
dans ma première apparition télévisée,
diffusée à l'échelle mondiale.

1:31:47
Oui, ça c'est vrai.
1:31:50
Je vais vous raconter l'histoire
d'un complot machiavélique,

1:31:52
organisé au sein d'Ellingson Minéral.
1:31:54
Dans quel but?
1:31:55
Le contrôle de la terre entière?
Nenni.

1:31:58
Quelque chose de bien plus
repoussant.

1:32:01
Un virus appelé de Vinci,
1:32:03
qui aurait causé le naufrage
des pétroliers Ellingson,

1:32:07
allait être mis sur le dos
de pirates innocents.

1:32:09
Ce virus était en réalité une diversion.
1:32:12
Qu'est ce qui peut être
aussi important,

1:32:15
pour qu'une personne crée
un virus informatique

1:32:18
aussi dangereux, associal,
et destructeur?

1:32:21
Mais dans quel but?
1:32:23
Serait-ce pour recouvrir les traces
d'un progamme ver de terre?

1:32:25
Un ver qui allait voler 25 million
de dollars.

1:32:28
Le mot de passe de ce ver appartient
à Margo Wallace,

1:32:31
en charge des relations publiques
chez Ellingson.

1:32:34
Et Eugène Belford,
1:32:36
- chefde la sécurité informatique.
- Le salaud!

1:32:40
Et ça, qu'est-ce c'est?
1:32:42
Le compte en banque aux Bahamas
où l'argent devait être caché?

1:32:45
ll me semble que oui.
1:32:46
Pas de bol!
1:32:51
Je me sens un peu comme Dieu.
1:32:58
La peste?

aperçu.
suivant.