:44:00
A nevem Joey, de...
:44:03
Nem vagyok függõ.
:44:05
Nem, valóban. Figyeljetek.
:44:06
Bajban vagyok a számítógépemmel.
:44:08
Az ügyvédem azt mondta a bírónak, hogy függõ vagyok,
de én nem függök a számítógépemtõl.
:44:12
Nem, valóban.
:44:14
Nem vagyok függõ.
:44:15
Nem vagyok.
:44:18
Kaphatok kávét?
:44:30
Hé! Aszné!
Ez kurva jó.
:44:33
28.8-as modeme van.
:44:35
- Ja! És a képernyõ!
- Aktív mátrix kijelzõ.
:44:38
Milliónyi káprázatos szín.
:44:40
Édes ez a kicsike.
:44:43
- Akarom.
- Szivesen gyerekemmé fogadnám.
:44:46
- Fogadjunk, jobban néz ki sötétben.
- Kapcsold le a lámpát.
:45:05
Szarba!
:45:07
Gyerünk. Ki innen.
:45:09
- Az a top-ja volt?
- Egykezes.
:45:12
Nehézségi fokozat?
:45:14
Hetes.
:45:18
Wow!... Burn rucija pont passzol
a szoftveréhez.
:45:24
Burn?
:45:27
Mit csinálsz itt?
:45:28
Sajnáljuk! Csak megnézzük a laptopodat.
:45:31
Tudod ez szuper.
:45:33
Védett zónában vagy, baby.
:45:37
Igen, ez az.
:45:40
Meg akarom háromszorozni a RAM-ot.
:45:42
Á, a leopárd srác és a terepruha.
:45:47
Kate! Most nem kezdesz el számítógépezni, ugye?
:45:53
Késõbb, baby.
:45:55
- Ok, rendben.
- Érzékeny fajta.