:31:07
Kom daaruit.
:31:10
Hierin.
:31:13
Ga zitten.
- Niet bewegen.
:31:29
Hoe gaat 't, Ray ?
- Het ziet er goed uit.
:31:31
De hard drive is onbesmet.
- Praat normaal.
:31:34
Ik heb niet tien jaar de president
beschermd om me idioot te voelen.
:31:38
We hebben 'm verrast. Hij heeft
z'n files niet kunnen wissen.
:31:43
Laten we dit afronden.
Neem 'm mee voor ondervraging.
:31:47
Agent Gill, hebt u even tijd ?
- Natuurlijk, Jennifer.
:31:52
Hoe gevaarlijk zijn hackers ?
:31:55
Hackers dringen
computersystemen binnen,
:32:00
infecteren ze met virussen
en stelen informatie.
:32:04
Het zijn gewoon terroristen.
:32:23
Goedemorgen, heren.
Gaat u zitten.
:32:26
Je kiest nog steeds voor
donkere kleren, hè Eugene ?
:32:29
Voor de zoveelste keer:
Noem me geen Eugene.
:32:33
De indringer verschafte zich via
een account toegang tot 't systeem.
:32:41
Jij wordt betaald
om dat te voorkomen.
:32:44
Iemand heeft mijn memo over veel-
gebruikte wachtwoorden genegeerd.
:32:48
De vier meestgebruikte
wachtwoorden zijn:
:32:52
Liefde, seks, geheim en God.
:32:58
Wil Uwe Heiligheid haar
wachtwoord veranderen ?