Hackers

1:29:14

Ze zetten ons recht op data
gewoon bij het vuil.

1:29:24

Hack the Planet.
- Kop dicht en ga zitten.

1:29:40

We hebben ze gepakt.
- Mooi zo.

1:29:42

Op heterdaad betrapt.
Die vallen je niet meer lastig.

1:29:59

Ik heb het gedaan.

1:30:01

Zij weet niks van computers.

1:30:05

Ze is gewoon m'n vriendin.

1:30:09

Ik zou maar iets aan m'n houding
doen. Je balanceert op de rand.

1:30:13

Ik trek je zo door de plee.

1:30:17

Ene Mrs Murphy wil u spreken.

1:30:27

Waar ben je mee bezig ?
- Ik probeer je te helpen.

1:30:36

Dade...

1:30:39

bedankt voor je hulp.

1:30:46

Uw zoon zit goed in de knoei.

1:30:48

Hij heeft z'n proeftijd geschonden
en misdrijven gepleegd.

1:30:53

Mijn zoon is geniaal.

1:30:55

Hij begrijpt iets wat u in nog
geen 100 jaar door zou hebben.

1:30:59

Hij zou zijn kennis nooit
gebruiken om iemand te benadelen.