1:30:01
Zij weet niks van computers.
1:30:05
Ze is gewoon m'n vriendin.
1:30:09
Ik zou maar iets aan m'n houding
doen. Je balanceert op de rand.
1:30:13
Ik trek je zo door de plee.
1:30:17
Ene Mrs Murphy wil u spreken.
1:30:27
Waar ben je mee bezig ?
- Ik probeer je te helpen.
1:30:36
Dade...
1:30:39
bedankt voor je hulp.
1:30:46
Uw zoon zit goed in de knoei.
1:30:48
Hij heeft z'n proeftijd geschonden
en misdrijven gepleegd.
1:30:53
Mijn zoon is geniaal.
1:30:55
Hij begrijpt iets wat u in nog
geen 100 jaar door zou hebben.
1:30:59
Hij zou zijn kennis nooit
gebruiken om iemand te benadelen.
1:31:02
De pers is er.
- Mooi, ik heb ze wat te vertellen.
1:31:07
Uw zoon wordt verdacht
van 30 overtredingen.
1:31:10
Als u dat doet,
kunnen we u arresteren.
1:31:13
Al wilde u me doodschieten.
- Mrs Murphy blijft hier.
1:31:19
Ze is geweldig.
1:31:26
..en vielen 't Ellingson-netwerk aan.
1:31:27
Is 't nu uit met hightech spionage ?
- Ik ben bang van niet.
1:31:32
Hackers bedreigen onze veiligheid.
Dit incident bewijst juist
1:31:35
dat we meer geld nodig hebben...
- We worden gestoord.
1:31:40
Hallo, jongens en meisjes. Dit is
Cereal Killers eerste tv-optreden.
1:31:48
Ik wil jullie vertellen over
het snode plan
1:31:52
dat bij Ellingson Mineral
werd uitgebroed.
1:31:54
Waar deden ze 't voor ?
Wereldoverheersing ?
1:31:57
Nee, voor iets veel ordinairders.