:08:06
God morgen.
Har du pakket ut?
:08:11
Sent oppe igjen?
:08:14
Kan du vente til begge
øynene holder seg oppe?
:08:19
Kan jeg kutte strømmen på rommet
hans? Har lekt med PC-en hele uka.
:08:27
Eller med seg selv. Skal spørre.
Dade, du liker jenter?
:08:36
Har ikke funnet noen
like sjarmerende som deg.
:08:40
Du har ikke gjort noe dumt?
:08:43
- Dade?!
- Nei. Og jeg er fremdeles jomfru.
:09:03
Du koblet den til telefonen!
:09:06
Dade, skru av dusjen!
:09:11
Blir du hekta,
kommer du ikke på college!
:09:26
Beklager at vi flytter
i eksamensåret ditt.
:09:29
Men jeg måtte ta den nye jobben.
Du vil like New York.
:09:35
Byen som aldri sover.