:01:02
Olha-me para aquilo, pá.
Que gaja!
:01:06
Lisa Blair, 26 East 7th Street,
apartamento 16, 5554817.
:01:13
Como é que sabes disso?
:01:15
Tenho memória fotográfica.
:01:18
É uma maldição.
:01:19
Lisa!
:01:26
Olha-me para aquela
cor de púrpura. Spandex.
:01:29
É um privilégio e não um direito.
:01:37
O meu nome é Vickie
e sou uma viciada.
:01:41
O meu nome é Hank
e sou um viciado.
:01:46
O meu nome é Joey...
:01:48
mas não sou viciado.
:01:50
Não, não, a sério. Ouçam...
:01:52
Tive problemas por causa
do meu computador.
:01:54
O meu advogado disse ao juiz
que sou um viciado,
:01:56
mas não sou viciado,
no meu computador.
:02:01
Palavra que não.
:02:03
Posso beber mais café?
:02:17
Topa-me isto, meu.
:02:18
É porreiro à brava.
Tem um "modem" 28.8 B-P-S.
:02:22
- E mostrador?
- Com matriz activa.
:02:24
Um milhão de cores psicadélicas.
:02:26
É uma doçura esta coisa.
:02:28
Eu desejo-o.
:02:29
Quero que ele tenha filhos meus.
:02:31
Aposto que cintila no escuro.
:02:58
A pontuação é difícil?