:35:00
Ampak ustvaril si virus,
ki bo povzroèil svetovno katastrofo.
:35:06
Samo zaradi tega,
da bi ujel hackerja?
:35:09
V bistvu, ja.
:35:12
Jezus!
Ti si bolan, Eugene.
:35:15
Bom jaz to uredil.
:35:17
Preklièem lahko kadar koli.
Ne potrebujem nobene kode.
:35:21
Najbolji naèin, da dobim disk
:35:23
in ugotovim,
koliko moje datoteke ima.
:35:27
Razumem!
:35:30
Zakaj sem ti zaupala?
:35:34
Dobi datoteko,
drugaèe bo izgubil ves denar.
:35:45
Si nael da Vincijev program
na disketah ki smo jih zasegli?
:35:50
Ne.
Ali je zelo pameten ali pa neumen.
:35:57
Verjetno je skril kam,
ali pa ima druabnika.
:36:03
Izpustili ga bomo, ampak ne izpustite
ga izpod nadzora.
Mogoèe nas pripelje do diskete.
:36:13
Enota 3, nadzorovanje
Joey Pardellovega stanovanja.
:36:17
Osumljenec ima hini pripor...
svoje mame.
:36:20
Posluaj to sranje.
:36:22
"To je na svet zdaj.
Svet elektronov in stikal,
:36:26
lepota interneta.
:36:29
Ne loèimo nacionalnosti,
barve koe ali religije.
:36:33
Vi povzroèate vojne, umore,
goljufije, nam laete
:36:36
in nas preprièujete,
da je to za nae dobro.
:36:40
Ja. Jaz sem kriminalec.
Moj zloèin je znamenit.
:36:45
Jaz sem hacker in
to je moje priznanje."
:36:50
Prav? Priznanje?
:36:52
"Lahko me ustavite,
:36:53
ampak vseh ne boste."
:36:57
To je dobro.
:36:58
- Dobro?
- Ja, dobro.