:36:03
Izpustili ga bomo, ampak ne izpustite
ga izpod nadzora.
Mogoèe nas pripelje do diskete.
:36:13
Enota 3, nadzorovanje
Joey Pardellovega stanovanja.
:36:17
Osumljenec ima hini pripor...
svoje mame.
:36:20
Posluaj to sranje.
:36:22
"To je na svet zdaj.
Svet elektronov in stikal,
:36:26
lepota interneta.
:36:29
Ne loèimo nacionalnosti,
barve koe ali religije.
:36:33
Vi povzroèate vojne, umore,
goljufije, nam laete
:36:36
in nas preprièujete,
da je to za nae dobro.
:36:40
Ja. Jaz sem kriminalec.
Moj zloèin je znamenit.
:36:45
Jaz sem hacker in
to je moje priznanje."
:36:50
Prav? Priznanje?
:36:52
"Lahko me ustavite,
:36:53
ampak vseh ne boste."
:36:57
To je dobro.
:36:58
- Dobro?
- Ja, dobro.
:37:00
To se ti zdi dobro?
:37:02
- Ja.
- To ni dobro. To je komunistièno sranje.
:37:14
Lahko pridem hackat
k tebi zveèer?
:37:17
Kaj je z njim?
:37:18
Njegovi stari so zamudili Woodstock,
zato so naredili njega.
:37:22
Si slial, da so Joeya prijeli?
:37:25
Verjetno se je kaj
zajebaval z banko v Idahu.
:37:28
Misli, da lahko vdre v Gibsona?
:37:31
- Si govoril z njim?
- Ne. Mama ga ima v priporu
:37:34
za tristo let in ne sme
se druiti z raèunalnièarji.
:37:39
Skrivna sluba mu je za petami.
:37:41
Bo priel na zabavo zveèer?
:37:44
Pri Kate.
:37:46
Se mi je zdelo.
:37:49
:37:51