Hackers

1:31:00

Nikada ne bi upotrebio svoje
znanje da naškodi drugima.

1:31:02

Novinari koje ste tražili su ovde.

1:31:04

Odlièno. Imam da im kažem neke stvari.

1:31:07

Vaš sin je suoèen sa 30 prekršaja
u otvorenoj istrazi.

1:31:10

Suoèavate se sa hapšenjem ako to uèinite.

1:31:13

Baš me briga i da se suoèim sa smræu.

1:31:15

Gða Murphy ostaje ovde.

1:31:19

Wow. Super je.

1:31:22

Da.

1:31:26

..i napali Ellingsonovu mrežu.

1:31:27

Da li je to zadnje što smo videli
od ovakve vrste špijunaže?

1:31:31

Ne. Hakeri su velika pretnja
nacionalnoj sigurnosti.

1:31:34

Ovaj incident dokazuje
da moramo

1:31:37

- poveæati ulaganja da bi...
- Imamo smetnje.

1:31:40

Hola, momci i devojke.
To sam ja, Cereal Killer,

1:31:42

prvi put se pojavljujem na globalnoj televiziji.

1:31:47

Da, tako je.

1:31:50

Ovde sam da bih isprièao o gnusnoj
zaveri unutar Ellingson Mineral-a.

1:31:54

Zašto?

1:31:55

Svetska dominacija? Ne.

1:31:58

Nešto ofucanije.

1:32:01

Virus nazvan da Vinci, koji bi
prevrnuo Ellingsonove tankere,

1:32:07

trebao je da optuži nedužne hakere.
Virus je bio samo dimna zavesa.

1:32:12

Šta je toliko važno
da bi neko napravio takav,

1:32:18

neljudski, pokvareni virus?

1:32:21

Ali šta?

1:32:23

Možda da se prikriju tragovi crva?

1:32:25

Crv koji je trebao ukrasti 25 miliona dolara.

1:32:28

Lozinka za crva
pripada Margo Wallace,

1:32:31

- šefici Odnosa s javnošæu u Ellingsonu.
- Oh, bože!

1:32:34

I Eugene Belford,

1:32:36

- kompjuterko osiguranje.
- Kurvin sin!

1:32:40

Šta je ovo? Raèun na Bahamima
gde je trebao biti smešten novac?

1:32:45

Izgleda.

1:32:46

Šteta!

1:32:50

Jo.

1:32:51

Pomalo se oseæam kao Bog.

1:32:58

Plague?