2:01:03
Готови сме. Тя ще съдейства.
2:01:06
Това е добре.
Слушай какво стана тук.
2:01:09
Хю Бени мина през чистилището
и вече е съвсем нов човек.
2:01:15
Очевидно Нийл е изклюкарен
от някакъв каубой Уейнгро.
2:01:19
Уейнгро бил в екипа му,
но сега работел за перач на пари...
2:01:24
на име Ван 3ант.
Там вече има наш екип...
2:01:29
защото пък оня са го гръмнали
по-рано тая вечер.
2:01:32
Ако Нийл тръгне да отмъщава
на още някой, това ще е Уейнгро.
2:01:35
Уейнгро се е регистрирал току-що
в хотел "Маркиз" на летището...
2:01:39
под името Джеймисън.
В момента е там.
2:01:42
Разгласи това
из престъпните среди наоколо...
2:01:47
за да се разнесе мълвата.
2:01:50
Сложи хора в хотела
и ги проверявай през 30 минути.
2:01:55
Може Нийл да се отбие.
2:01:58
Ти как си?
2:01:59
Ще оживея.
2:02:09
Той е тук. Нийл е още тук.
2:02:14
Усещам го.
2:02:16
Още колко време?
2:02:19
7-8 часа максимум.
2:02:30
Какво си направил?
Това си бил ти?
2:02:33
Не продавам метали.
2:02:36
Щяхме да летим разделени,
но планът се провали.
2:02:39
Ще трябва да летим заедно.
- Тези хора са били с теб?
2:02:45
Приятелят ми Майкъл...
2:02:48
Той знаеше рисковете.
2:02:54
Когато вали, се намокряш.
2:02:58
Събери си багажа. Хайде.