Heat
Преглед.
за.
за.
следващата.

2:07:01
Паспорти, пътни чекове,
кредитни карти.

2:07:04
Самолетът ще бъде на
чартърния терминал в хангар 18.

2:07:08
Номерът му е "1011 Сиера".
2:07:14
Каца, чака ви пет минути
и изчезва.

2:07:17
Ще попълни летателен лист,
за да е законно.

2:07:23
Къде е Крис?
- Тръгна си.

2:07:28
Каза, че си тръгва.
Отиде да търси Шарлийн.

2:07:31
Ти доведе ли го дотук?
- Да.

2:07:34
И какво стана?
- Живеем в свободна страна.

2:07:42
Обади ми се в 9,
за да знам, че всичко е наред.

2:08:11
Вече и аз не знам какво правя.
2:08:16
3ная само, че животът е кратък.
2:08:19
И всяка спечелена секунда
е късмет.

2:08:23
Ако искаш да си тръгнеш...
2:08:27
върви си сега.
2:08:31
Избери сама.
2:08:33
Или избери да дойдеш с мен.
2:08:42
Аз знам само
2:08:45
че за мен няма смисъл
да отивам където и да е...

2:08:50
ако ще бъда сам...
2:08:53
без теб.

Преглед.
следващата.