1:13:13
Myslí, e je rozumnì to udìlat?
1:13:18
Mám nìjaký plány, po tomhletom mizím,
take ta odmìna mi za to stojí.
1:13:22
Ale Elaine se o tebe dobøe stará.
A má úspory.
1:13:25
Vlastní státní dluhopisy a nemovitosti.
1:13:27
Bejt tebou, tak tohle nechám plavat.
1:13:47
Mì tohleto...
1:13:49
vzrùo rajcuje.
1:13:51
Zùstávám.
1:13:58
Jo, jasnì.
1:13:59
Tak jdem.
1:14:01
Seru na nì, jdem.
1:14:03
Jdem. Máme spoustu práce.
1:14:22
Time, jetì ti zavolám.
1:14:24
-Co pro vás mohu udìlat?
-Jse Alan Marciano?
1:14:26
Kdo jste ksakru vy?
1:14:28
Kdo jsem?
1:14:30
Poruèík Vincent Hanna, Policie L.A.
1:14:32
L.A.? Tady je Las Vegas.
Tohle není ve vaí pravomoci.
1:14:36
Víte, s kým si zahráváte?
Mám tady kámoe.
1:14:40
Tady policie z Las Vegas tì pøila zatknout.
1:14:44
Bud' tì vydají New Jersey,
kde tì hledají za paování cigaret...
1:14:48
ze Severní Caroliny pøed tøemi lety,
1:14:51
anebo s náma bude spolupracovat.
1:14:53
Takhle je to.
1:14:55
Takhle.
1:14:56
Do prdele.
1:14:58
Charlene Shiherlis.