:14:03
- Hvorfor? Jeg har mine egne.
- Kolde kontanter, 8-cifret beløb.
:14:08
- Kl. 9 i morgen.
- Hvad skete der derude?
:14:12
Spørg ikke.
:14:47
- Har I fundet ambulancen?
- De smed den 4 gader herfra.
:14:52
De brændte den med skydevåben,
tøj og det hele.
:14:57
De var i luften,
og fik de sidste sekunder på video.
:15:04
Stjålet i Fresno for 2 uger siden,
den gule pickup i Whittier i forgårs.
:15:09
Overtager du sagen?
Eller bliver den hos ordenspolitiet?
:15:14
Ligner det et lokalt smårapseri?
Det er en røveri- og drabssag.
:15:20
Vi har tre bilister.
De så kun mænd med masker på.
:15:24
Tv-manden var tættere på.
:15:28
- Kan han give et signalement?
- Han gemte sig. Hørte det kun.
:15:34
Hvad med dem?
:15:36
Ifølge tv-manden
begyndte han her at kæfte op.
:15:40
- Kløgtigt.
- En af dem kaldte vagten "Slick".
:15:44
Jeg tror, han her forsøgte at trække
sin nødpistol. Ankelhylster. Herfra.
:15:50
Bang-bang ... bang-bang-bang ...
fra denne side.
:15:55
Skuddet ser ud til at have
ramt fyren her i brystbenet.