2:01:02
Neil blev åbenbart stukket
af en cowboy ved navn Waingro.
2:01:07
Waingro var med i Neils bande
og skiftede til en pengevasker -
2:01:11
- Van Zant.
2:01:14
Vi har folk ude hos Van Zant nu,
for han blev skudt tidligere i aften.
2:01:19
Neil vil have ram på Waingro.
2:01:22
Waingro bor i en suite på Airport
Marquis under navnet Jamieson.
2:01:28
Spred den oplysning
til kautionister, bookier -
2:01:32
- betjente og stikkere i hele amtet.
2:01:35
Enhver, der vil sprede den.
Stationér folk på hotellet -
2:01:39
- og tjek hver halve time.
2:01:42
Måske er Neil opsat på hævn.
2:01:45
- Hvordan har du det?
- Elendigt, men jeg overlever.
2:01:57
Han er her. Neil er her stadig.
2:02:02
- Jeg kan mærke det.
- Hvor længe endnu?
2:02:07
7-8 timer, højst.
2:02:18
Hvad har du lavet? Var det dig?
2:02:20
Jeg sælger ikke metal.
2:02:23
Du skulle støde til mig. Den går ikke nu.
2:02:26
- Nu må vi følges ad.
- Var de andre sammen med dig?
2:02:32
Min ven Michael ...
2:02:35
Han kendte risikoen. Der var ingen tvang.
2:02:41
Når det regner, bliver man våd.
2:02:46
Se at få pakket.