:36:00
Ich bin dabei.
- Gut.
:36:01
Ich hab's dir doch gesagt.
:36:07
Hier.
:36:09
Er nimmt an. Ruf Van Zant an,
hol dir das Geld.
:36:13
Wie ist er so?
:36:14
Er ist 'n Geschäftsmann.
:36:52
Chris hat bei mir gepennt.
:36:57
Was ist mit euch?
:36:58
Das betrifft nur uns beide.
:37:00
Er soll sich bei mir erst mal ausschlafen.
:37:16
Was ist denn los mit dir?
:37:21
Wann willst du dir endlich Möbel kaufen?
:37:23
Wenn ich dafür Zeit hab'.
:37:28
Charlene sagt, sie will weg von mir.
:37:32
Wieso?
:37:36
Nie genug Steaks in der Gefriertruhe.
:37:39
Bei allem, was wir auf die Beine stellen?
:37:42
Die Spielerei hat mich ausgelutscht.
:37:45
Wann legst du dir endlich 'ne Freundin zu?
:37:47
Wenn ich dafür mal Zeit hab'.
:37:51
Hast du nebenher irgendwas laufen?
:37:55
Nichts Festes jedenfalls.
:37:57
Hat sie was laufen?
:37:59
Nein.
- Ganz sicher?