1:49:13
Ich hab' dich.
1:49:19
Heute kam es zu einer Tragödie. Ein Bank-
überfall uferte in eine wilde Schießerei aus.
1:49:23
Claudia Newman live vom Tatort.
1:49:27
Dieser Stadtteil wurde heute
Schauplatz eines Blutbades.
1:49:31
Auf der belebten Straße lieferten sich
die Gangster mit der Polizei eine ...
1:49:34
Barkeeper?
1:49:36
Die wichtigste Meldung des Tages:
Eine belebte Straße wurde heute
1:49:40
von einem Bankraub erschüttert,
der mit zahlreichen Toten
1:49:43
und Verletzten endete.
1:49:45
Michael Cheritto,
1:49:47
einer der Drahtzieher,
starb im Kugelhagel der Polizei.
1:49:51
Ebenfalls tödlich getroffen
1:49:52
wurde ein weiterer Verdächtiger,
Donald Breedan,
1:49:55
der seinen zahlreichen
Schußverletzungen erlag.
1:50:01
Okay, festhalten.
1:50:03
Keine Angst. Gut festhalten.
1:50:12
Und?
1:50:13
Naja, ziemlicher Blutverlust und Schock.
1:50:15
Ich gebe Ihnen Morphium.
Sie müssen es subkutan injizieren.
1:50:19
Im Klartext?
1:50:21
Es sind überwiegend Muskeln verletzt,
1:50:24
das Schlüsselbein ist zerschmettert.
Können Sie bleiben?
1:50:27
Sechs, sieben Stunden.
1:50:28
Mehr nicht?
- Mehr nicht.
1:50:30
Ziehen Sie Ihr Hemd aus.
1:50:32
Was?
1:50:34
Ziehen Sie Ihr Hemd aus.
1:50:43
Es ist ein Geschenk meiner Tochter.
1:50:45
Das interessiert mich nicht.
Ziehen Sie's aus.
1:50:59
Chris, hör mir mal zu.