:15:23
¿La ambulancia?
:15:25
-La dejaron a cuatro cuadras.
-En la Calle 22.
:15:29
La volaron. Quemaron las armas,
la ropa, todo.
:15:34
Estaban en el aire. Grabaron los últimos
segundos de las patrullas.
:15:41
Robada en Fresno hace dos semanas.
:15:43
Camioneta amarilla robada en Whittier,
anteayer.
:15:46
¿Te encargas del caso?
:15:48
¿O se queda en la División?
:15:51
¿Parece un asalto de pandilleros locales
a una tienda?
:15:55
''Robo-Homicidio'' se va a encargar.
:15:58
Tenemos tres automovilistas.
:15:59
Sólo vieron hombres con máscaras.
:16:02
El tipo de la TV estaba más cerca.
:16:06
¿ldentificó a alguien?
:16:07
Estaba escondiéndose. Oyó las cosas.
:16:12
¿Qué pasó con ellos?
:16:15
Según el de la tele,
este tipo empezó a hacerse el listo.
:16:18
Genial.
:16:19
Uno llamó a un guardia ''Galán''.
:16:22
Ahora, me imagino que este tipo...
:16:24
...trató de sacar su arma de emergencia,
funda de tobillo.
:16:28
De aquí...
:16:30
...pum, pum...
:16:31
...pum, pum, pum.
:16:33
Este costado.
:16:34
Este parece tener una herida de entrada
en el esternón.
:16:39
Tatuaje alrededor de herida de cabeza,
corta distancia.
:16:42
Probablemente ejecutado.
:16:46
Se llevaron $1 .6 millones en bonos
al portador.
:16:48
lgnoraron el efectivo suelto.
:16:50
No tenían tiempo. Cronometraron todo.
:16:53
O sea que conocían nuestra respuesta
a un 21 1 .
:16:56
Nos estaban oyendo, la inmobilizaron,
entraron...