2:03:10
Bueno...
2:03:12
...¿qué tenemos aquí?
2:03:15
¿Está bonito?
2:03:16
¿Está bonito?
2:03:21
Pedazo de mierda.
2:03:22
Me dijiste que querías salirte del hampa,
¿verdad?
2:03:25
¿Querías salir? Esta es tu salida.
2:03:27
-Sí, ¿y tú qué ganas?
-No necesito una hembra estúpida.
2:03:31
¿Cómo me metí en esto?
2:03:33
Tranquilo.
2:03:34
Me oíste. La vida le ha dado sus golpes.
2:03:37
Prepárale un trago.
2:03:38
Busca algo de beber.
2:03:40
Que se vaya al carajo.
2:03:44
Más vale que te metas y ahí te quedes.
2:03:50
Mira.
2:03:53
Yo soy Drucker, Homicidio.
2:03:55
¿Quieres poner a Dominick en el cuarto?
2:03:57
Se queda conmigo.
2:04:09
¿Y ahora, qué?
2:04:14
El tiene razón.
2:04:15
¿Quieres salir? Esta es tu salida.
2:04:19
¿Te vamos a pedir que traiciones a Chris?
2:04:21
No me digas.
2:04:23
Así es. Tendrías que traicionarlo.
2:04:26
Si no traicionas a Chris, la víctima
va a acabar siendo Dominick.
2:04:31
Se quedará huérfano cuando
te mandemos a la cárcel...
2:04:34
...ya que no tiene abuelos. Así que crecerá
en casas de crianza...
2:04:39
...y en orfelinatos.
2:04:41
Luego se roba un auto.
2:04:44
Y entonces acaba en una academia
de gladiadores como Chino y Tracy.
2:04:49
Jodido para toda la vida.
2:04:53
Tú sabes lo que pasa porque
has estado ahí.
2:04:57
Dominick no pudo elegir su vida,
pero Chris sí.