2:11:00
¡Pero ni de casualidad puedes ver...
2:11:03
...mi condenada...
2:11:05
...televisión!
2:11:06
Por el amor de Dios.
2:11:15
Deja la televisión.
2:11:16
-Nunca te fui infiel, infeliz.
-Quizá hiciste mal.
2:11:19
-¿Qué?
-Esto también es culpa tuya.
2:11:21
Yo hice que Ralph te jodiera porque
me hace sentir bien.
2:11:25
Lo nuestro es absurdo.
2:11:29
¡Cállate la boca, Ralph! ¡Siéntate!
2:11:35
¿Por qué te tengo que explicar las cosas?
2:11:39
Yo digo lo que pienso y hago lo que digo.
2:11:42
Qué admirable.
2:11:43
-Ya lo creo.
-Pero nada es sobre nosotros.
2:11:46
No.
2:11:48
Yo estaré bien drogada, entre el Prozac
y la marihuana...
2:11:52
...pero tú caminas muerto por la vida.
2:11:55
Ahora me tengo que rebajar con Ralph
para poner fin a lo nuestro.
2:12:12
Pasaportes, cheques de viajero, tarjetas.
2:12:15
El avión...
2:12:16
...terminal de aviones fletados, hángar 17...
2:12:20
ldentificación es 101 1 Sierra.
2:12:25
Aterriza...
2:12:26
...te espera cinco minutos y se va.
2:12:29
El avión está en orden.
Presentó un plan de vuelo, etc.
2:12:34
¿Y Chris?
2:12:36
Se fue.
2:12:38
¿Qué?
2:12:40
Dijo que se iba. Fue a buscar a Charlene.
2:12:42
-¿Lo trajiste acá?
-Sí, lo traje.
2:12:46
¿Qué pasó?
2:12:48
Estamos en un país libre.
2:12:55
Llámame a las 9:00 para ver...
2:12:57
...si todo sigue bien.