:21:01
On est en retard.
:21:02
Tu es en beauté.
:21:04
Je te sauterais bien ici.
:21:09
Oú est-ce?
:21:10
J'ai réglé les books.
:21:12
Le reste dans quelques jours,
t'en fais pas. Grouille.
:21:15
Tu te fous de moi.
:21:20
On prend pas ces risques pour 8000.
:21:22
Le risque doit ìtre égal á la récompense.
:21:26
Ton manteau.
:21:30
Inutile de te parler, tu es un enfant.
:21:34
On ne progresse pas en adultes
vivant leur vie.
:21:38
J'ai un mari malade du jeu et sourd!
:21:41
Va dans la voiture.
:21:44
Qu'est-ce que je fous ici?
:21:47
Plus rien! Tu veux quoi? Laisse le livret
:21:50
et les clés en partant!
:21:52
Garde tout. Mais Dominick vient avec moi!
:21:57
Essaie pas.
:22:23
Dis-moi que Torena m'a rappelé.
:22:26
Torena a appelé Vincent?
:22:31
On sait, pour l'explosif.
:22:32
Dy-Ex. ça sert en démolition.
En vente libre au Nevada,
:22:37
Arizona, Nouveau-Mexique.
Impossible á repérer.
:22:41
Génial.