:32:02
A suæut, brate? To je problem ovisnosti...
:32:05
Suæuti je bilo juèer.
Danas mi trati jebeno vrijeme.
:32:08
Jesi li se zaljubio?
:32:11
Reci, jesi li se sinoæ zaljubio...
:32:13
i otiao nekamo?
:32:15
Samo reci. To æu prihvatiti, popuiti.
:32:19
Reci sve to zna!
:32:23
Kunem se,
moj brat Richard razgovarat æe s tobom!
:32:26
Èuo sam ""Richard""?
:32:29
Razgovarat æe s tobom...
:32:32
Kunem se, naæi æete se veèeras!
:32:34
A nije ovdje?
:32:35
Ne, naæi æete se veèeras.
:32:37
A odmah sad?
:32:38
Preklinjao sam ga znajuæi
da æe doæi danas ujutro.
:32:42
Kenja!
:32:43
Ne, kunem se! Prvo je rekao ""ne"",
:32:46
jer je u Phoenixu.
:32:48
""Kad u Phoenix stignem ja,
:32:50
dignut æe sidro...
:32:54
i na vratima mi...
:32:56
poruku ostaviti...""
:32:57
Veèeras je najbolje to mogu, stari.
:33:01
Èekat æe te u ""BJ-u"" na Alvaradu...
:33:06
U 2 ujutro.
:33:07
Budi tamo.
:33:08
Budi i ti.
:33:10
Vincente, ne mogu,
imam posla, moram iæi okolo...
:33:16
Budi tamo.
:33:24
Ne trati mi jebeno vrijeme!
:33:29
O èemu se radi?
:33:32
Banka.
:33:34
Èetvrtkom se pohranjuje novac
za diobu ostalim podrunicama...
:33:37
zbog isplata plaæa u petak.
:33:39
No èetvrtkom glavna filijala
ima pune trezore.
:33:43
Blindirana kola ili zgrada?
:33:44
Kroz vrata.
:33:45
Koliko momaka?
:33:46
Oko 3-4 s vozaèem. Uðe, opere ih, iziðe.
:33:50
I za to hoæe 100.000 odmah
od 10 posto od svega?
:33:54
Podsjeæa na kaubojski posao.
:33:56
Ukljuèe li alarm,
moram van prije nego doðe murja.