2:06:00
-Visst, jag tvingade Ralph knulla dig!
-Det här är absurt.
2:06:07
Håll käften, Ralph! Sätt dig ner!
2:06:13
Varför måste jag förklara allt? Vad gör du?
2:06:16
Säger vad jag menar, gör det jag säger.
2:06:19
Så beundransvärt.
Men inget av det handlar om oss.
2:06:25
Jag må vara hög på gräs och Prozac
men du känner absolut ingenting.
2:06:32
Nu måste jag förnedra mig med Ralph
för att kunna bryta med dig.
2:06:48
Pass, resecheckar, kort.
2:06:51
Flygplanet... Charterterminalen,
hangar 17, 101 1 Sierra.
2:07:01
Landar, väntar fem minuter, drar.
2:07:04
Planet klarar en kontroll, allt är grönt.
2:07:10
-Var är Chris?
-Han har stuckit.
2:07:15
-Han skulle leta efter Charlene.
-Tog du inte hit honom?
2:07:21
-Vad hände, då?
-Det är ett fritt land.
2:07:29
Ring mig vid niotiden, checka läget.
2:07:58
Jag vet inte vad jag håller på med.