:38:01
Evet, eminim.
:38:05
Bu yaptýðýný hiç
anlamýyorum.
:38:08
Jimmy'nin dediði gibi
suç dünyasýna mý gireceksin?
:38:12
Hayatýnda hiçbir iliþki
olmasýn. Öyle ki,
:38:16
Polis baskýný olacaðýný hissettiðinde
30 saniye içinde her þeyi býrakýp gidebilesin.
:38:20
Hatýrladýn mý?
:38:28
Benim için güneþ onunla
doðup onunla batýyor.
:38:45
Bugün Van Zant'ten
parayý alacaðýz.
:38:47
Sonra ben Keso'ya þu banka
iþi için avans vereceðim.
:38:50
Ne bankasý?
:38:52
Patin iþine ne odu?
Her þey hazýr.
:38:54
Önce patin, sonra
da banka.
:39:00
Kahvaltý ister misin?
:39:09
Ýyi misin?
:39:11
Evet hayatým.
:39:19
Gerçekten.
:39:20
Baþaracaðým.
:39:22
Görüþürüz.
:39:38
Sen Soenko musun?
:39:40
Adým Don Breedan.
:39:41
Þartlý tahliye memurum
bana iþ verebileceðini söyledi.
:39:45
-Bu iþi bilir misin?
-Çok güzel yemek piþiririm.
:39:49
Güzel.
:39:51
Tuvaletleri temizle, bulaþýk makinesini
doldur. Masalarý temizle ve çöpü boþalt.
:39:55
Karþý gelirsen, para çaldýðýný
ya da uyuþturucu kullandýðýný söyler,
:39:58
Seni hapishaneye
geri gönderirim.