2:01:02
Neil'i bize, Waingro adýnda
serbest çalýþan biri satmýþ.
2:01:06
Waingro, Neil'in çetesindenmiþ, ama sonra para
aklayan biriyle çalýþmaya baþlamýþ. "Van Zant"
2:01:13
Þu sýrada ekipler Van Zant'in evinde.
Çünkü adam bu akþam öldürülmüþ.
2:01:18
Neil birinin daha peþine düþecekse,
o da Waingro olacaktýr.
2:01:22
Waingro, Havaalaný Marquis otelinde,
Jamieson adýyla oda tutmuþ.
2:01:27
Bu haberi þehirde haber
taþýyan herkese, bahisçilere,
2:01:32
Görevli memurlara ve
muhbirlere ilet.
2:01:35
Yeter ki haber her yere
yayýlsýn. Otele bir ekip yolla.
2:01:39
Yarým saatte bir sana rapor versinler.
Belki Neil onun peþine düþer.
2:01:44
Durum böyle.
Sen nasýlsýn?
2:01:46
-Sarsýldým, ama yaþayacaðým.
-Tamam.
2:01:56
Neil burada.
2:01:58
Neil hala burada.
2:02:01
Hissedebiliyorum.
2:02:03
Ama ne kadar?
2:02:06
En çok 7-8 saat.
2:02:17
Sen ne yaptýn?
2:02:19
-O sen miydin?
-Ben maden satmam.
2:02:23
Planým iþleseydi, sen arkamdan gelecektin.
Ama sorun çýktý. Beraber gitmeliyiz.
2:02:28
O diðerleri seninle
birlikte miydi?
2:02:31
Dostum Michael,
2:02:35
Riski biliyordu.
2:02:41
Yaðmur yaðýnca ýslanýrsýn.
2:02:45
Eþyalarýný topla.
Gidelim.