:49:00
Det er ikke virkelighed.
Det er troldmanden fra Oz.
:49:04
Nej. Jeg mener alle ...
:49:08
Hvide eller sorte ...
alle, der står i vejen for mig.
:49:12
Jeg står ikke i vejen for Dem.
:49:15
Jeg bad Dem ikke om at komme
til universitetet.
:49:18
Jeg skal ikke motivere Dem.
:49:21
Deres nærvær
bør være motivation nok.
:49:25
- Jeg har intet at skulle bevise.
- Det har jeg heller ikke.
:49:30
Hvem har jeg noget at bevise for?
:49:36
Dem selv.
:49:41
Farvel, mr. Williams.
:49:59
Den næste disciplin er stafet.
4 gange 100 meter.
:50:05
På bane tre,
B-holdet fra John Paul College.
:50:14
På bane fire,
A-holdet fra Columbus University.
:50:19
På bane fem,
A-holdet fra John Paul College.
:50:24
På bane seks,
Columbus' B-hold.
:50:28
På jeres pladser!
:50:33
Færdige ...