:08:00
Gut, wo kommst du her?
:08:04
- Orange County.
- Orange County?
:08:06
- Ist das bei Compton?
- Nein.
:08:10
- Du bist nicht von hier, oder?
- Nein.
:08:14
Es ist in der Nähe von Disneyland.
:08:17
Du wohnst
in der Nähe von Disneyland?
:08:21
- Muss toll sein.
- Ist manchmal ganz nett.
:08:29
Ja!
:08:30
Los!
:08:39
Das ist irre.
:08:46
Kommt, gehen wir.
:08:49
Ich bekomme bald
eine eigene Wohnung.
:08:52
Diese Zimmer sind für Kinder.
Ich hasse sie.
:08:56
- Willst du bei mir einziehen?
- Super, mein Zimmer ist so groß.
:09:03
Was ist?
Wollen wir zusammenwohnen?
:09:06
- Kann ich mir nicht leisten.
- Lass doch deine Eltern zahlen.
:09:10
- Können sie nicht.
- Warum?
:09:12
Mein Vater wurde bei
McDonnell Douglas entlassen.
:09:16
Mein Eltern konnten sich kaum
leisten, mich hierher zu schicken.
:09:21
- Aber du bist hier.
- Ja, und ich bin froh.
:09:24
Ich wohne mit 'ner Mexikanerin.
Die muss ein Stipendium haben.
:09:27
Sei still. Da sind wir dann.
:09:37
Dann komm mal, Süße.
:09:41
Trink! Trink! Trink!
:09:51
- Theta Kappa!
- Hey, Chad.
:09:55
Was haben wir denn hier?
:09:57
Frischfleisch für unsere
"Little Sisters"?