:09:03
Was ist?
Wollen wir zusammenwohnen?
:09:06
- Kann ich mir nicht leisten.
- Lass doch deine Eltern zahlen.
:09:10
- Können sie nicht.
- Warum?
:09:12
Mein Vater wurde bei
McDonnell Douglas entlassen.
:09:16
Mein Eltern konnten sich kaum
leisten, mich hierher zu schicken.
:09:21
- Aber du bist hier.
- Ja, und ich bin froh.
:09:24
Ich wohne mit 'ner Mexikanerin.
Die muss ein Stipendium haben.
:09:27
Sei still. Da sind wir dann.
:09:37
Dann komm mal, Süße.
:09:41
Trink! Trink! Trink!
:09:51
- Theta Kappa!
- Hey, Chad.
:09:55
Was haben wir denn hier?
:09:57
Frischfleisch für unsere
"Little Sisters"?
:10:00
Nein, nein. Da weiß ich nichts von.
:10:04
- Das ist Chad.
- Hi, Chad.
:10:06
- Hey.
- Und das ist Nicole, oder?
:10:10
Und das ist Claudia, stimmt's?
:10:13
- Und das ist...
- Kristen.
:10:16
Kristen. Sorry. Sie sind Erstsemestler.
:10:21
Wie werden wir "Little Sisters"?
:10:23
Wahrscheinlich muss man
Bier aus Kondomen trinken...
:10:26
und sein T-Shirt nass machen.
:10:28
Bier aus Kondomen...
Das ist neu. Schreib das auf.
:10:32
- Mache ich.
- Nein, das tun wir nicht.
:10:35
Aber eines ist sicher: Niemand auf
dem ganzen Campus feiert so wie wir!