:06:43
- Können wir reden?
- Klar, hier?
:06:54
- Nicht zu viel Lippenstift.
- Warum nicht?
:06:58
Du willst doch nicht wie ein Flittchen
aussehen. Du siehst notgeil aus.
:07:02
Hier, wisch es ab.
:07:09
- So besser?
- Ja, so gefällt es mir.
:07:13
Ist er das? Sehr gut, Kristen.
:07:17
Ich habe mir schon Sorgen
um dich gemacht.
:07:27
- Wo hast du die her?
- Ich hab 'nen Kumpel bei der Polizei.
:07:31
Bei der Schusswaffenkontrolle.
:07:36
Die taugen alle nichts.
:07:38
Das ist egal,
solange sie funktionieren.
:07:42
- Willst du ein Bier?
- Ja.
:07:48
Sieh dir die hier an.
:07:52
Das ist eine Kanone.
:07:55
- Glock 9 mm.
- Halt die Klappe.
:07:59
Ich habe gejobbt,
um sie kaufen zu können.