:17:01
En cuanto oís la campana,
salís todos corriendo.
:17:14
Bienvenidos al mundo real.
:17:17
O, como consta en el horario
de clases, a Ciencias Políticas 101.
:17:21
Soy su instructor.
El profesor Maurice Phipps.
:17:28
Hoy les daré su primera lecciòn
de política. ¿Estàn Vds. preparados?
:17:35
Pero necesitaré un voluntario.
:17:39
¿ Quién se ofrece?
:17:47
No me extraña que este país
vaya a la cola del resto del mundo.
:17:52
Nadie en esta clase
parece tener iniciativa.
:17:58
Usted, valiente, acérquese.
:18:15
- ¿ Cuàl es su nombre, buen hombre?
- Malik Williams, profesor Phipps.
:18:21
Malik Williams.
Sr. Williams, ¿sería tan amable...
:18:26
...de leer los nombres marcados
aquí con un asterisco?
:18:30
Las personas que sean nombradas,
por favor, que se levanten.
:18:34
Muy bien. " Marvin Anthony,
Wendy Arrington, Tanya Arroyo...
:18:40
...Chris Barlow, Skye Blue,
Jennifer Bryant...
:18:44
...Pamela Burris, Eric Cannon,
Kristen Connor, Judith Dantzig...
:18:50
...Patsy Ewing, Mark Katz...
:18:55
...Malik Williams" . ¿ Qué?
:18:59
Gracias.
Ha cumplido su propòsito.