:37:03
- ¿Estàs bien, Billy?
- Sí.
:37:12
Vamos.
:37:15
Tenemos que dejar de quejarnos
de la seguridad en el campus.
:37:19
¿Sabes?
:37:22
Estoy cansada de oír llorar a mujeres
para que las salven.
:37:27
Piensa en lo que significa.
:37:29
¿Por qué necesitamos que
alguien nos salve?
:37:32
Hay que pensar en salvarse
una misma.
:37:36
- Hola.
- Hola.
:37:41
Hola, chicas.
:37:43
- Únete a nosotras.
- Vale.
:37:47
Hola.
:37:49
Hablàbamos de la seguridad en el campus,
dado el reciente informe que...
:37:54
...muestra que 1 de cada 4 mujeres
ha sido violada o...
:37:58
...ha sobrevivido a un intento
de violaciòn.
:38:01
¿ Os gustaría compartir alguna idea
o comentario?
:38:14
No.
:38:22
Fudge, te ha llegado un e-mail.
:38:25
¿Ah, sí?
:38:27
Voy a empezar a cobraros a todos,
como la universidad.
:38:31
25 centavos por pàgina.
:38:34
Así me pagabais los gastos
de la colada.