:23:01
Je suis pas venu
pour apprendre ça.
:23:03
Je comprends que tu sois furax.
Mais je suis pas comme ça, Malik !
:23:10
Tu me parles
comme si j'étais Remy.
:23:12
Je crois pas en la putain
de suprématie des Blancs !
:23:15
C'est comme ça
que tu me vois ?
:23:18
Je suis différent.
:23:20
Et toi aussi.
:23:29
Non, je ne le suis pas.
Et toi non plus. C'est ça, le problème.
:23:34
Paix.
:23:41
Qu'est-ce que vous faites là,
tous les deux ? Vous conspirez ?
:23:47
Ouais, on conspire
pour voler.
:23:53
Pour voler quoi ?
:23:56
Voler les informations.
:24:01
Ouais, mais elles sont à qui,
ces informations ?
:24:04
Plus on en apprend sur ce système,
et plus on s'énerve.
:24:10
Oh, mon cher M. Williams.
:24:15
Une pastille de menthe ?
:24:20
L'information, c'est le pouvoir.
:24:24
Si on n'a pas l'information,
on ne peut pas s'emparer du pouvoir.
:24:31
Vous devez devenir mentalement
compétitifs.
:24:35
Etre noirs ne vous permet pas
d'éviter d'être responsables.
:24:39
Oui, mais être responsables
ne nous permet pas d'éviter d'être noirs.
:24:44
- C'est juste.
- Pauvres âmes égarées.
:24:48
Vous devez encore apprendre
la règle du jeu.
:24:51
- Il l'apprendra.
- J'en ai pas envie.
:24:54
Je suis assez intelligent
pour savoir que c'est pas ma partie.
:24:58
Je suis un pion,
comme les autres.