Home for the Holidays
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:09:00
No hay un robot nuclear
en la luna.

:09:03
¿Y si lo hubiera?
:09:05
Disculpe, ¿podría decirme
cómo funciona esto?

:09:08
Lo siento, no lo sé.
Mamá, debo irme.

:09:18
El año pasado, mi nuera,
:09:19
que se siente miserable
siendo abogada impositiva,

:09:22
rellenó el pavo con ostras.
:09:25
Ostras, ¿sabe? Del océano.
:09:27
¿Dónde un pavo
encuentra una ostra?

:09:30
Eso pienso yo, pero
ella no lo puede entender.

:09:34
Disculpe, ¿me deja...?
:09:38
Sabe, uno se envicia
con esa cosa que sorbió.

:09:41
Pero, claro, ya lo sabe.
:09:44
No pasa nada.
:09:46
Las alas atraviesan
directamente el avión.

:09:51
Hola, hermanito.
:09:53
Habla tu hermana mayor.
¿Tú dónde estás?

:09:56
Estoy en camino al espectáculo
de Henry y Adele.

:09:59
Mire el maquillaje
que lleva esa.

:10:01
Sé que es el último sitio adonde
querrías ir con el tráfico...

:10:04
y te entiendo perfectamente.
:10:06
Yo la pasaría
con amigos también,

:10:08
si es que tuviera amigos.
:10:10
Es que no quiero
mandar tarjetas de cumpleaños.

:10:12
Lo cual es mentira.
Sabes que busco tu piedad.

:10:15
Dios. Ay, ay, ay.
:10:21
Mierda.
:10:27
Ojalá tú fueras a ir también
porque estoy muy enferma...

:10:34
y besé a mi jefe y Kitt va a
acostarse con un adolescente...

:10:39
y después me despidieron,
o al revés, no sé.

:10:42
No puedo creer que le haya dicho
esto a una máquina.

:10:46
Odio las máquinas.
Destroza esta cinta.

:10:48
No es gran cosa, en serio.
Estoy bien.

:10:51
Nada más...
:10:58
Los echo de menos.
Felices fiestas.


anterior.
siguiente.