:10:01
Sé que es el último sitio adonde
querrías ir con el tráfico...
:10:04
y te entiendo perfectamente.
:10:06
Yo la pasaría
con amigos también,
:10:08
si es que tuviera amigos.
:10:10
Es que no quiero
mandar tarjetas de cumpleaños.
:10:12
Lo cual es mentira.
Sabes que busco tu piedad.
:10:15
Dios. Ay, ay, ay.
:10:21
Mierda.
:10:27
Ojalá tú fueras a ir también
porque estoy muy enferma...
:10:34
y besé a mi jefe y Kitt va a
acostarse con un adolescente...
:10:39
y después me despidieron,
o al revés, no sé.
:10:42
No puedo creer que le haya dicho
esto a una máquina.
:10:46
Odio las máquinas.
Destroza esta cinta.
:10:48
No es gran cosa, en serio.
Estoy bien.
:10:51
Nada más...
:10:58
Los echo de menos.
Felices fiestas.
:11:04
Dale a Jack un abrazo
muy, muy grande de mi parte.
:11:08
Eso es todo. Besos, Clyde.
:11:10
Dios.
:11:12
Qué imbécil soy.
:11:14
No, mi hijo es el imbécil.
:11:16
Vende trajes de mil dólares
en el pueblo de Akron, Ohio.
:11:22
Idiota.
:11:29
MAMA Y PAPA
:11:33
¡Allí está!
:11:34
- Allí está.
- Se ve flaca.
:11:37
- Se ve genial.
- ¿Qué lleva en la cabeza?
:11:39
¡Sonríe! ¡Sonríe!
:11:44
Sonríe.
:11:46
Estoy resfriada, mamá.
Ten cuidado. Papá...
:11:50
- ¿Dónde está Kitt?
- Deja de filmar.
:11:53
Kitt no viene. Ya lo sabías.
:11:55
Esperaba verla de todas formas.
:11:57
¿Cómo pudiste salir sin abrigo
cuando estás enferma?