:27:02
Bueno, no pasa nada.
Siempre me ducho en público.
:27:05
No tengo orgullo.
No tengo derechos.
:27:08
Sólo tengo 4 años.
:27:19
Soy yo, Don Maravilloso.
Quiero...
:27:21
Soy yo, Don Maravilloso.
Quiero...
:27:23
Te lo juro, Tommy, estoy desnuda
y demasiado mayor...
:27:52
¡Son horribles!
:27:56
¡Clyde, deja de hablar
por teléfono!
:27:58
- Sé una norteamericana.
- No lo entiendo.
:28:00
No lo entiendo. Nadie contesta.
:28:03
No te preocupes.
Compremos boletos. Vamos.
:28:05
¡Tommy, tírame un pase largo,
un pase largo!
:28:08
¡Corre, Fish! ¡Corre, Fish!
:28:10
¡Tíramela!
:28:15
Mi héroe.
:28:16
Te cambio mi pelotita
por tus comestibles.
:28:19
¿Te sientes un poco tonto?
:28:21
- ¿Hay algo malo en eso?
- Lo que a ti te convenga.
:28:24
¡La estrella, Leo, conocido
como el ''Chico Dorado''!
:28:28
Voy a contar lo de tu nariz.
:28:30
¡Está en la bolsa de protección!
¡La lanza!
:28:33
¡Lo logra!
:28:34
¡Lo logra! ¡Lo logra!
:28:37
Es tu historia, hombre.
¿Qué pasó después?
:28:40
- Nada.
- Se le rompió la nariz.
:28:43
Toda la tarde salió volando
sangre y algo amarillo.
:28:46
Era Amityville.
:28:47
Pero al Chico Dorado
no le importaba.
:28:49
Muy bien, Leo. Qué duro. ¡Tommy!
:28:52
Ven a abrir esta puerta
ahora mismo.
:28:55
No podía dormir porque
no podía respirar.
:28:57
- ¿A quién le importa?
- A Leo le importaba.