:34:00
Prends-la ou
le propriétaire s'en chargera.
:34:07
Claudia, c'est ta voiture ?
:34:09
On dirait un char de carnaval.
:34:12
- II fait chaud ici.
- Je meurs de chaud.
:34:15
Ma jambe va être engourdie.
:34:23
- C'était toi ?
- Non.
:34:31
- Peux-tu aller vite, Tommy ?
- Comme le vent, ma belle.
:34:57
- Et voilà.
- Prends le gâteau, Tommy.
:35:05
Elle m'a montré ses dessous.
:35:09
Bienvenue à la maison.
:35:14
Où est Henri ?
:35:18
- Où est-il ?
- II passe l'aspirateur.
:35:20
- Un nouveau chapeau ?
- C'est sa tarte préférée.
:35:25
Cette couleur ne te va pas.
:35:30
- Tarte au citron vert.
- Avec du chocolat ?
:35:34
Claudia, va voir ce qu'il y a
dans la chaufferie.
:35:38
La chaudière, je suppose.
:35:42
Va voir la chaudière.
Fais-le pour ta mère.
:35:54
- Pose ça avec les olives.
- Oui, maman.