In the Mouth of Madness
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Desuden, han var en amatør.
:12:02
Det er for let med amatører.
:12:03
Du forsøger at regne ud, hvem
der er proffesionelle og hvem der ikke er.

:12:06
Det er der, det bliver sjovt,
når du løber ind i en proffesionel.

:12:10
Du ved, de fleste af mine sælgere...
:12:13
kunne ikke snuse sig frem til
en falsk anmeldelse...

:12:15
selvom deres næser
var sømmet fast til den, men du...

:12:17
mand, du rammer aldrig ved siden af.
:12:19
Hvad er der at ramme ved siden af?
:12:20
Du lærer at vente det værste
fra folk, og du får det.

:12:23
Alle forsøger,
at give det en drejning.

:12:25
Jeg er altid der
for at ryddet op i rodet.

:12:28
Jeg skal fortælle dig noget.
:12:29
Du holder op med at freelance,
og bliver en del af min stab.

:12:32
Jeg vil betale dig godt.
:12:34
Glem det, Robby.
:12:36
Jeg er min egen mand.
Ingen trækker i mine snore.

:12:38
Jeg er uafhængig, jeg er lykkelig.
:12:40
Tja, vær' min mand en gang til.
:12:42
Jeg har en ret vanskelig
sag med Arcane.

:12:45
Bogforlaget?
:12:46
Ja, min største kunde.
:12:48
De har lige indgivet en anmeldelse,
der vil koste mig millioner.

:12:52
Jeg vil have dig igang,
med det - med det samme.

:12:54
Hvad har de anmeldt?
:12:55
Sutter Cane er forsvundet.
:12:56
Hvem?
:12:58
Sutter Cane.
:13:18
Læser du Sutter Cane?
:13:20
Hvad?
:13:42
Gyser forfatter Sutter Cane...
:13:44
et harmløst poppet fænomen...
:13:47
eller en dødelig gal profet
på trykte sider?

:13:50
Dette var scenerne idag,
udenfor flere af byens boghandlere.

:13:53
Politiet mener,
at optøjerne begyndte...

:13:55
fordi butikkerne
ikke kunne opfylde kravet...

:13:57
om store ordrer
af Sutter Canes seneste bog...


prev.
next.