In the Mouth of Madness
prev.
play.
mark.
next.

1:17:26
Tja...
1:17:28
der er noget af en historie.
1:17:30
Hvis De kunne skrive den,
ville jeg udgive den.

1:17:34
De tror ikke på det, gør De?
1:17:39
Hvis jeg ikke gør, hvad er så min mulighed?
1:17:40
At jeg er gal?
1:17:44
Jeg er ikke gal.
1:17:46
Har De hørt rygterne...
1:17:48
at Cane's bog
har berørt bestemte læsere?

1:17:53
Ja. Styles fortalte mig det.
1:17:55
Styles. Åh, det er den pige,
som De sagde, jeg havde sendt med Dem.

1:17:59
Men jeg ved, at jeg
sendte Dem afsted alene.

1:18:03
Hvorfor skulle jeg ikke huske hende?
1:18:10
Tja...
1:18:13
Det er nemt,
Hun blev skrevet ud.

1:18:16
Skrevet ud?
1:18:17
Hør, tror De...
1:18:20
disse bøger
på en eller anden måde har inficeret Dem?

1:18:23
Hør på mig, Harglow.
1:18:25
Alt hvad jeg har sagt, er sandt.
Det er virkelighed.

1:18:29
Og det er derfor, jeg var
nødt til at ødelægge det sidste manuskript.

1:18:32
Men jeg ved, at det ikke er rigtigt.
1:18:37
Hvad taler De om?
1:18:38
De afleverede det manuskript
til mig for flere måneder siden.

1:18:41
Til mig personligt i dette rum.
1:18:44
Gjorde jeg?
1:18:45
Ja, De gjorde.
Sidste forår.

1:18:48
For Guds skyld,
vi udgav i juli.

1:18:51
Bogen har været i butikkerne
i syv uger.

1:18:55
Har De læst den?
1:18:57
Nej, jeg har aldrig læst Cane's arbejde.
1:18:59
Jeg har ikke
nerverne til det.


prev.
next.